КосАрь – большой нож для различных работ («женский топор»).

К Рождеству было принято тщательно убирать дом. Некрашеный пол скоблили КОСАРЕМ. Девочек учили работать старшие женщины: «…раньше скоблили полы-то. Деревяны были – скоблили. Я вот скоблю пол, скоблю-скоблю – он у меня все пестрый, все пестрый. Вот она [бабушка] меня учила. Ты, говорит, насыпь золу (щелк делали); помыль, намочи, потом пуще еще помыль, во второй воде помыль – все будет у тебя получаться» По тому, как чисто девочка умела убираться, судили о будущем замужестве. Подметешь пол «неровно», помоешь плохо – замуж за рябого (пьяницу) пойдешь. Чтобы извести неверного ухажера, подбрасывали косарь. Он возьмет его в руки – станет плохо, его «ломает», может даже умереть (Экспедиционные записи 1998, 2009).